الأجر بالإنتاج بالانجليزي

• payment by results

• "الأجر" بالانجليزي    fee; wage
• "غابات الإنتاج" بالانجليزي    commercial forests  production forests
• "الإنتاج" بالانجليزي    outputting  producing  production
• "تاجر الأجواخ" بالانجليزي    n. draper
• "رسم الإنتاج على الأفيون" بالانجليزي    excise opium
• "علم الإنتاج النباتي" بالانجليزي    agronomy
• "دوال الإنتاج" بالانجليزي    cobb-douglas function  input output functions  multiple objective functions  production functions
• "غابات لإنتاج الطاقة" بالانجليزي    energy forests
• "أسعار الإنتاج" بالانجليزي    prices of production
• "إدارة الإنتاج" بالانجليزي    manufacturing process management
• "إعادة الإنتاج" بالانجليزي    reproduction  reproductions
• "الإنتاجية" بالانجليزي    n. yield
• "بنية الإنتاج" بالانجليزي    production structure
• "تخصص في الإنتاج" بالانجليزي    production specialization
• "تخطيط الإنتاج" بالانجليزي    production planning
• "تعديل الإنتاج" بالانجليزي    adjustment of production  agricultural adjustment
• "توطين الإنتاج" بالانجليزي    location of production  production location  production regions
• "حصة الإنتاج" بالانجليزي    production quota
• "حصص الإنتاج" بالانجليزي    production quota
• "زيادة الإنتاج" بالانجليزي    economic intensification  production increase
• "سياسة الإنتاج" بالانجليزي    production policies
• "ضبط الإنتاج" بالانجليزي    production controls  production management
• "ضريبة الإنتاج" بالانجليزي    excise
• "طرق الإنتاج" بالانجليزي    modes of production
• "عدم الإنتاجية" بالانجليزي    unproductiveness

• However, interest in PBR in the international development sector is growing.
  ومع ذلك، تزداد الفائدة من برامج الأجر بالإنتاج في قطاع التنمية الدولية.
• The purest form of PbR is Payment by Outcomes, which seeks to maximise payments linked to outcomes.
  الشكل الأوضح من أشكال الأجر بالإنتاج هو الأجر بالنتائج، الذي يسعى إلى زيادة الأجر المرتبط بالنتائج.
• Existing examples of PbR programs include the Global Partnership on Output-Based Aid and Results-Based Financing for Health.
  وتشمل الأمثلة القائمة من برامج الأجر بالإنتاج الشراكة العالمية للمعونات المستندة إلى المخرجات والتمويل المستند إلى الإنتاج في مجال الصحة.
• The use of PbR models is often promoted as a way to drive service improvements and achieve increased value for money by aligning incentives to desired outcomes.
  وكثيرًا ما يتم تعزيز استخدام نماذج الأجر بالإنتاج باعتبارها وسيلة لدفع تحسينات الخدمات وتحقيق زيادة في القيمة مقابل المال عن طريق مواءمة الحوافز بالنتائج المرجوة.
• However, commissioners may face a number of challenges that may make a pure Payment by Outcomes approach either impractical or sub-optimal in terms of achieving the aims of PbR models.
  ولكن، قد يواجه المفوضون عددًا من التحديات التي قد تجعل تحقيق الأجر الصافي باستخدام النهج الخاص بالنتائج إما غير عملي أو دون المستوى الأمثل فيما يتعلق بتحقيق أهداف نماذج الأجر بالإنتاج.
• However, commissioners may face a number of challenges that may make a pure Payment by Outcomes approach either impractical or sub-optimal in terms of achieving the aims of PbR models.
  ولكن، قد يواجه المفوضون عددًا من التحديات التي قد تجعل تحقيق الأجر الصافي باستخدام النهج الخاص بالنتائج إما غير عملي أو دون المستوى الأمثل فيما يتعلق بتحقيق أهداف نماذج الأجر بالإنتاج.
• Furthermore, PbR will not always be the optimal contracting model, especially where in-house delivery is more appropriate, or where greater control is required over the service to be delivered.
  علاوة على ذلك، لن يكون نظام الأجر بالإنتاج دائمًا نموذجًا مثاليًا للتعاقد، خاصةً عندما يكون التسليم داخل مكان العمل هو النظام الأنسب، أو عندما يلزم الأمر وجود المزيد من التحكم في الخدمة التي يتم تسلميها.
• A range of different instruments in the field of international development can be characterized as Payment by Results, many of which seek to provide incentives for the achievement of both outcomes and outputs by developing country governments, public agencies, commercial operators and civil society organizations.
  هناك مجموعة من الأدوات المختلفة في مجال التنمية الدولية يمكن وصفها بأنها أداة الأجر بالإنتاج، والتي يسعى الكثير منها إلى توفير حوافز لتحقيق كل من النتائج والمخرجات من جانب حكومات الدول النامية والمؤسسات العامة والشركات التجارية ومنظمات المجتمع المدني.
• There is also increasing interest in the field of international development, where PBR is often referred to either as 'results-based aid' (where the funding relationship is between a donor and a recipient country) or 'results-based financing' (where the funding relationship is between a developing country government or a development agency, and public or private sector providers).
  يوجد أيضًا اهتمام متزايد في مجال التنمية الدولية، حيث يشير الأجر بالإنتاج غالبًا إلى "المعونة المستندة إلى الإنتاج" (حيث تكون العلاقة التمويلية بين الجهات المانحة والدولة المستقبلة) أو "التمويل المستند إلى الإنتاج" (حيث تكون العلاقة التمويلية بين حكومة الدولة النامية أو وكالة التنمية، ومقدمي الخدمات من القطاع العام أو الخاص).